A menos de tener una experiencia muy escasa en juegos de rol y escritura en
general, la segunda parte es de lectura facultativa.
a) Ambientación
En primer lugar, sobre el lenguaje: no, no y no! No hace falta que hables en
castellano antiguo, o en latín o griego! No pasa por ahí!
Si quieres tomarte el trabajo de poner "Eh, vosotros! Grabad esta cara en
vuestra conciencia, puesto que será lo último que veréis en este mundo!",
adelante, pero está igual de bien que "Oye tu! Mira mi cara y recuérdala,
será lo último que verás!"
Por supuesto, por más ganas que tengas de decir "Desintegrar tu vieja, mago
de ****", tampoco es cuestión de poner "Eh loco largá la espada, te cago a
hechizos gil".
En segundo lugar, ten siempre presente la pregunta ¿Cuán real es mi
realidad?
Para dar un ejemplo simple:
"El guerrero entró en la taberna y se sentó en un rincón"
Suena frío, has cogido a tu personaje y lo has metido de una patada en la
escena y volando lo has tirado al rincón...tomate tiempo.
"La puerta se abrió bruscamente, una ráfaga de viento helado recorrió la
taberna hasta hacer tiritar la llama de la chimenea. En el marco, la
imponente figura de un guerrero se perfiló. Algunos rostros se volvieron
hacia el recién llegado, era común que en aquel lugar, cruce de caminos, los
mercenario y proscritos se dieran cita. El hombre entró dejando tras de si
un rastro de lluvia, fango y el sonido de una pesada armadura que lo cubría
bajo el manto. Sin mirar a ningún lado, se dirigió hacia el rincón preñado
de sombras y se fundió con ellas."
¿No suena mejor?
b) Estructura
Ocho sugerencias para un texto legible y fluido
Esta sección no tiene tanto que ver con este tipo de historias, más bien uno
da por sentado que se cumplen. A medida que se gana práctica en escribir,
parecen obviedades; pero el no respetarlas es un potencial peligro de
arruinar un texto.
1. Usa signos de puntuación: lo más importante, siempre pero siempre, es
utilizar los signos de puntuación. Si no fuera por el punto y la coma, en
principio, no tendríamos textos; solo oraciones largas y largas. Después de
escribir cada párrafo detente un momento a mirarlo desde el punto de vista
del lector, fíjate si te quedas trabado en alguna parte, si se detiene el
flujo de la lectura. Más importante, fíjate si alguna estructura es confusa;
no permitas que se pierda el significado que quisiste darle.
2. Separa en párrafos: mucho más de lo que parece, un texto bien
estructurado en párrafos ayuda a la lectura y a la comprensión. Además, es
más fácil buscar alguna frase o algún concepto en el medio del relato. Pero
sobre todo, ¡separa BIEN los párrafos! Solo mete un doble "enter" cuando
creas que es necesario para facilitar la revisión, cuando terminaste con la
idea o cuando vas a dar otro enfoque. Muchos párrafos al pedo son más
dañinos que uno solo muy grande.
3. No hagas doscientas mini-oraciones: escribir algo del estilo de "Y se
compró una cerveza. Se la tomó. Y hablo con el tipo de la barra. Le dijo que
o le daba toda la guita o lo molía a golpes. Lo terminó moliendo a golpes"
puede verse muy copado, incluso puede usarse a propósito como un recurso
enriquecedor; pero cuando llegues a la oración número 250 y el sujeto siga
tácito vas a darte cuenta de que hasta vos estás mareado. Básicamente,
ahorrarse el uso de conectores y demás puede ser tan bueno como malo; solo
evita abusar de ello.
4. No hagas oraciones-párrafo: una vez más, si bien puede ser usado
intencionalmente como recurso; mal llevado puede hacer que uno tenga que
leer dos veces cada parte para entenderla. Poner un punto y un "Por lo
tanto" no mata a nadie, no escribas oraciones de diez metros con trescientas
comas y separando con "...".
5. No pongas pausas cada dos palabras: otra manera de estorbar la lectura
es, contrario a hacer oraciones gigantes sin signos de puntuación; poner
pausas todo el tiempo. "El hombre de la barra no me pagó lo que le pedí y me
enojé y lo dejé hecho una masa sanguinolenta en el piso de su bar donde el
otro día comí pizza" es tan ilegible como "El hombre, de la barra, no me
pagó lo que le pedí; y me enojé, y lo dejé hecho una masa sanguinolenta, en
el piso de su bar; donde, el otro día, comí pizza".
6. Aclara, pero con cuidado: cuando te parece que el sentido de una oración
queda un poco en el aire, date el lujo de poner una aclaración entre
paréntesis. Más de lo que uno piensa, pueden salvarte de tener que hacer
oraciones extra y de sobrecargar un párrafo.
Pero ojo: no escribas aclaraciones macrométricas, porque a medida que vas
avanzando dentro de los paréntesis vas perdiendo la noción de la oración que
hay afuera. Ejemplo:
"El hombre iba vestido con un sobretodo rojo (el uso de colores llamativos
era típico de la región, y más aún lo era el uso de prendas impermeables,
dadas las frecuentes tormentas que acosaban la zona en verano) al que le
faltaba un botón."
Es medio ridículo, pero se entiende. Uno termina el paréntesis y ya no sabe
de dónde salió el botón.
7. ¡Usa conectores! No escribas tu texto sin conectar los párrafos y las
oraciones. Es tan fácil como...
"En el año 1046 D.W., Jossahm de Radalarte descubrió la manera de imbuir
vida en los constructos. En diciembre de 1046, murió cuando uno se rebeló
contra él.
En el año 1049, el hijo de Jossahm comenzó..."
En contraste con --
"En el año 1046 D.W., Jossahm de Radalarte descubrió la manera de imbuir
vida en los constructos. En diciembre de ese mismo año, murió cuando uno se
rebeló contra él.
Tres años más tarde, el hijo de Jossahm comenzó..."
Justo este ejemplo es malo porque tiene onda biográfica, y muchos textos de
ese estilo abusan de la inclusión de fechas a propósito. En fin Sad.
8. Cuida la ortografía: last but not least, este tema tan delicado. No es
necesario que tildes todo (aunque mejor si lo haces), pero por lo menos
evita escribir insultos a la lengua. Si habré visto gente que pone haci en
vez de así, y ni hablar de confusiones horrendas entre B y V. Hay más de uno
que tiene problemas personales con la H, y ya ni voy a mencionar las mezclas
entre C, S y Z porque estoy una eternidad.
Escribí con claridad. Los errores de ortografía también entorpecen la
lectura, y es un punto importantísimo para un texto limpio y fluido. Sobre
todo porque acá no hay correctores de ningún tipo, lo que uno escribe en el
foro lo lee otro -- y mientras menos tenga que descifrar, mejor.
Este texto fue redactado
por Arkaris en un foro ajeno a Eloquens,
y muy brevemente por Sir Serendey en el foro de Eloquens
|